Dual-SIM + eSIM Einrichtungsanleitung
Zwei SIMs gleichzeitig nutzen — Ihre physische Heim-SIM für Anrufe und eine Reise-eSIM für Daten — ist die ideale Einrichtung für internationale Reisen. So konfigurieren Sie es richtig.
⚡
LTE.app Smart Coach — automatic diagnosis
Smart Coach checks your APN settings, roaming state, and carrier connection automatically — no data needed. Open the app and tap Smart Coach to fix most issues in under 60 seconds.
Step-by-step fixes
1
Reise-eSIM installieren (physische SIM drin lassen)
Entfernen Sie Ihre physische Heim-SIM nicht. Installieren Sie die Reise-eSIM durch Scannen des QR-Codes über Einstellungen → Mobilfunk → eSIM hinzufügen. Ihr Gerät hat nun zwei aktive Leitungen.
2
Reise-eSIM als Datenleitung festlegen
iOS: Einstellungen → Mobilfunk → Mobile Daten → wählen Sie Ihre Reise-eSIM. Android: Einstellungen → Netzwerk → SIM-Manager → Daten-SIM → eSIM auswählen. Dadurch wird der Internetverkehr über Ihren Reisetarif geleitet, nicht über Ihre Heim-SIM.
3
Heim-SIM als Standard für Anrufe festlegen
iOS: Einstellungen → Mobilfunk → Standardleitung für Anrufe → Heim-SIM auswählen. Android: Einstellungen → Netzwerk → SIM-Manager → Anrufe → Heim-SIM auswählen. Eingehende und ausgehende Anrufe nutzen weiterhin Ihre Heimatnummer.
4
Datenroaming nur auf der Reise-eSIM aktivieren
Aktivieren Sie Datenroaming nur auf Ihrer eSIM. Für Ihre Heim-SIM ist kein Datenroaming erforderlich — das würde Roaming-Gebühren verursachen. Nur die eSIM benötigt aktiviertes Datenroaming.
5
Test durch Laden einer Webseite
Öffnen Sie mit beiden aktiven SIMs einen Browser und laden Sie eine Seite. Prüfen Sie, ob der Datenzähler in LTE.app Datenverbrauch aus dem Reisetarif anzeigt. Wenn Daten weiterhin über die Heim-SIM laufen, prüfen Sie Schritt 2 erneut.
Frequently asked questions
Erhalte ich weiterhin Anrufe und SMS von zu Hause, wenn ich eine Reise-eSIM nutze?
Ja. Mit Dual-SIM bleibt Ihre physische Heim-SIM für Anrufe und SMS aktiv. Ihre Nummer ändert sich nicht. Anrufe erreichen weiterhin Ihre Heimatnummer, auch im Ausland.
Berechnet mein Anbieter Roaming-Gebühren bei dieser Einrichtung?
Roaming-Gebühren entstehen nur durch Datennutzung über Ihre Heim-SIM. Wenn die Reise-eSIM als Daten-SIM eingestellt ist, fällt keine Datennutzung über die Heim-SIM an — nur Anrufe und SMS. Dadurch entstehen keine Daten-Roamingkosten.
Kann ich iMessage und FaceTime mit Dual-SIM nutzen?
Ja. iMessage und FaceTime sind mit Ihrer Telefonnummer (auf der Heim-SIM) verknüpft und funktionieren weiterhin normal. Die Reise-eSIM stellt lediglich die Internetverbindung bereit.
Read in English: View English version →
Fix it faster with Smart Coach
LTE.app diagnoses and fixes most eSIM problems automatically — no manual steps needed.