6 min de lectura

Cómo usar una eSIM en el extranjero

Una eSIM te permite obtener datos móviles en un nuevo país sin comprar una SIM local. Aquí tienes el proceso completo — desde comprar un plan hasta mantenerte conectado desde el momento en que aterrizas.

Antes de salir — compra e instala

  1. 1
    Elige tu destino y duración del viaje en lte.app. Selecciona un plan — verás la cantidad de datos, el período de validez y el precio por GB.
  2. 2
    Completa la compra. Un código QR llega por correo electrónico en 60 segundos.
  3. 3
    En tu teléfono: Ajustes → Datos móviles (iOS) o Ajustes → Red e Internet → SIMs (Android) → Añadir eSIM → Escanear QR.
  4. 4
    Tu teléfono descarga el plan. Ponle un nombre reconocible como "Viaje a Japón" para encontrarlo fácilmente.
  5. 5
    No actives el plan todavía — espera a aterrizar para evitar cargos de roaming accidentales.
💡
Instala la eSIM en casa usando Wi-Fi. La instalación requiere conexión a internet y el Wi-Fi del aeropuerto puede ser poco fiable.

Cuando aterrices — activa la eSIM

  1. 1
    Activa el modo avión, espera 10 segundos y luego desactívalo. Esto limpia la señal de tu operador y permite que la eSIM busque redes locales.
  2. 2
    Ve a Ajustes → Datos móviles → toca tu eSIM de viaje → activa "Roaming de datos". Esto es necesario incluso para planes de un solo país.
  3. 3
    Configura la eSIM como tu línea de datos activa: Ajustes → Datos móviles → Datos móviles → selecciona tu eSIM de viaje.
  4. 4
    Espera hasta 2 minutos. Tu teléfono se registrará en un operador local y verás aparecer el nombre del operador.
  5. 5
    Prueba con un navegador. Si los datos funcionan, ya estás conectado.

Mantén activo tu número principal

Deja tu SIM física activa junto con la eSIM. Tu SIM principal seguirá recibiendo llamadas y mensajes sin costo adicional — simplemente no será tu línea de datos mientras estés en el extranjero. Esta es la razón principal por la que los viajeros prefieren eSIM en lugar de comprar una SIM local: nunca pierdes una llamada de casa.

Gestiona los datos durante el viaje

  1. 1
    Consulta los datos restantes en el panel de LTE.app — se actualiza casi en tiempo real.
  2. 2
    Si necesitas más datos, compra una recarga desde la app. No se necesita un nuevo código QR para la mayoría de extensiones.
  3. 3
    Desactiva las actualizaciones automáticas y la actualización en segundo plano si quieres ahorrar datos en planes pequeños.
  4. 4
    Usa el Wi-Fi del hotel para descargas grandes (mapas, videos). Reserva los datos móviles para navegación y mensajería.

Al final del viaje

No necesitas hacer nada cuando regreses a casa. Tu SIM principal retoma el servicio normal automáticamente. El perfil eSIM permanece en tu teléfono — para algunos destinos puede reactivarse en futuros viajes sin un nuevo código QR. Consulta el panel de LTE.app para opciones de reactivación.

FAQ

¿La eSIM se activa automáticamente al aterrizar?
La mayoría de los planes se activan en el primer uso — cuando tu teléfono se conecta a un operador local. Aún debes activar el roaming de datos y configurar la eSIM como tu línea de datos manualmente. Algunos planes requieren que estés en el país de destino antes de activarse.
¿Puedo usar la eSIM en varios viajes al mismo país?
Depende del plan. Algunas eSIM pueden reactivarse; otras son de un solo uso. Los detalles del plan en LTE.app indican si se admite reactivación. Los planes regionales que cubren varios países a menudo pueden reutilizarse en diferentes viajes dentro de la región.
¿Qué hago si no tengo señal al aterrizar?
Activa el roaming de datos en la eSIM, activa y desactiva el modo avión, y espera 2 minutos. Si aún no hay señal, selecciona manualmente un operador en los ajustes de red (Ajustes → Datos móviles → Selección de red). Consulta nuestra guía completa de solución de problemas para ayuda paso a paso.
¿Funcionará mi eSIM en cruceros o vuelos?
Las eSIM funcionan donde el operador al que estás conectado tenga cobertura. Los cruceros y aviones usan redes satelitales o de roaming que pueden no estar incluidas en los planes estándar. Consulta los detalles de cobertura de tu plan o contacta con el soporte de LTE.app antes de viajar.
Leer en inglés: Ver versión en inglés →
Get connected — instant eSIM delivery
Pro 7% off · Premium 12% off · Smart Coach AI
Download LTE.app →
Cómo usar una eSIM en el extranjero — Guía completa de viaje (2026) — LTE.app