6 min de lecture

Comment utiliser une eSIM à l’étranger

Une eSIM vous permet d’avoir des données mobiles dans un nouveau pays sans acheter de carte SIM locale. Voici le processus complet — de l’achat du forfait à la connexion dès votre arrivée.

Avant de partir — acheter et installer

  1. 1
    Choisissez votre destination et la durée du voyage sur lte.app. Sélectionnez un forfait — vous verrez le volume de données, la durée de validité et le prix par Go.
  2. 2
    Finalisez l’achat. Un QR code est envoyé par email en moins de 60 secondes.
  3. 3
    Sur votre téléphone : Réglages → Données cellulaires (iOS) ou Paramètres → Réseau et Internet → SIM (Android) → Ajouter eSIM → scanner le QR code.
  4. 4
    Votre téléphone télécharge le forfait. Donnez-lui un nom reconnaissable comme "Voyage Japon" pour le retrouver facilement.
  5. 5
    N’activez pas encore le forfait — attendez d’atterrir pour éviter des frais d’itinérance accidentels.
💡
Installez l’eSIM chez vous en Wi-Fi. L’installation nécessite une connexion internet, et le Wi-Fi des aéroports peut être instable.

À l’arrivée — activer l’eSIM

  1. 1
    Activez le mode avion, attendez 10 secondes, puis désactivez-le. Cela coupe le signal de votre opérateur principal et permet à l’eSIM de rechercher les réseaux locaux.
  2. 2
    Allez dans Réglages → Données cellulaires → sélectionnez votre eSIM de voyage → activez "Itinérance des données". C’est nécessaire même pour les forfaits d’un seul pays.
  3. 3
    Définissez l’eSIM comme ligne de données : Réglages → Données cellulaires → Données cellulaires → sélectionnez votre eSIM.
  4. 4
    Attendez jusqu’à 2 minutes. Votre téléphone se connectera à un opérateur local et son nom apparaîtra.
  5. 5
    Testez avec un navigateur. Si les données fonctionnent, vous êtes connecté.

Garder votre numéro principal actif

Laissez votre SIM physique active en même temps que l’eSIM. Votre SIM principale continue de recevoir appels et SMS sans coût supplémentaire — elle n’est simplement pas utilisée pour les données à l’étranger. C’est l’une des principales raisons pour lesquelles les voyageurs préfèrent l’eSIM à une SIM locale : vous ne manquez jamais un appel.

Gérer vos données en voyage

  1. 1
    Vérifiez votre consommation dans le tableau de bord LTE.app — les données sont mises à jour presque en temps réel.
  2. 2
    Si vous avez besoin de plus de données, achetez une recharge dans l’application. Aucun nouveau QR code n’est nécessaire dans la plupart des cas.
  3. 3
    Désactivez les mises à jour automatiques et l’actualisation en arrière-plan pour économiser les données.
  4. 4
    Utilisez le Wi-Fi de l’hôtel pour les téléchargements importants (cartes, vidéos). Gardez les données mobiles pour la navigation et la messagerie.

À la fin du voyage

Vous n’avez rien à faire à votre retour. Votre SIM principale reprend automatiquement son fonctionnement normal. Le profil eSIM reste sur votre téléphone — pour certaines destinations, il peut être réactivé pour un futur voyage sans nouveau QR code. Consultez le tableau de bord LTE.app pour les options de réactivation.

FAQ

L’eSIM s’active-t-elle automatiquement à l’arrivée ?
La plupart des forfaits s’activent lors de la première utilisation — quand votre téléphone se connecte à un réseau local. Vous devez quand même activer l’itinérance des données et sélectionner l’eSIM comme ligne de données. Certains forfaits nécessitent d’être dans le pays de destination pour s’activer.
Puis-je utiliser la même eSIM pour plusieurs voyages dans le même pays ?
Cela dépend du forfait. Certaines eSIM peuvent être réactivées, d’autres sont à usage unique. Les détails LTE.app précisent si la réactivation est possible. Les forfaits régionaux couvrant plusieurs pays peuvent souvent être réutilisés lors de différents voyages dans la même zone.
Que faire si je n’ai pas de signal à l’arrivée ?
Activez l’itinérance des données sur l’eSIM, activez/désactivez le mode avion, puis attendez 2 minutes. Si aucun signal, sélectionnez manuellement un opérateur dans les paramètres réseau (Réglages → Données cellulaires → Sélection du réseau). Consultez notre guide complet pour plus d’aide.
L’eSIM fonctionne-t-elle sur les bateaux de croisière ou en avion ?
Une eSIM fonctionne là où l’opérateur a de la couverture. Les croisières et les avions utilisent des réseaux satellites ou roaming qui peuvent ne pas être inclus dans les forfaits standards. Vérifiez les détails de votre forfait ou contactez le support LTE.app avant le départ.
Lire en anglais: Voir la version anglaise →
Get connected — instant eSIM delivery
Pro 7% off · Premium 12% off · Smart Coach AI
Download LTE.app →
Comment utiliser une eSIM à l’étranger — Guide complet de voyage (2026) — LTE.app